洋楽和訳マン

洋楽を中心に曲やフェスの紹介をしています。

Ful Stop 和訳 Radiohead

Ful Stop

全力での制止

You really messed up everything

You really messed up everything

If you could take it all back again

Strike up what's in the box

Why should I be good if you're not?

きみは本当にすべてが目茶苦茶

きみは本当にすべてが目茶苦茶

もしもう一度すべてを戻せるなら

箱からはね上げろ

君が違うなら何が正しいんだい

This is a foul tasting medicine

A foul tasting medicine

To be trapped in your full stop

薬を四回試して

薬を四回試して

全力ではまってみな

Truth will mess you up

Truth will mess you up

(All the good times)

真実はめちゃくちゃ

(最高の時)

Take me back

Take me back again

戻ってきな

もう一度もどってきな

Take me back

Take me back again

You really me-

Really mess-

You really messed up

You really messed up

You really messed up

You really messed up this time

You really messed up

You really messed up

You really messed up

You really messed up this time

君は本当にめちゃくちゃだ

君は本当にめちゃくちゃだ

この時

【RADIOHEAD/レディオヘッド】激安/Tシャツ/バンドTシャツ/バンドT/ロックT/ロッ...

¥1,944

楽天

【Radiohead/レディオヘッド】激安/Tシャツ/バンドTシャツ/バンドT/ロックT/ロッ...

¥1,944

楽天

★メール便送料無料★Radiohead レディオヘッド チェックとバツ【ロックtシャツ ban...

¥1,458

楽天

【RADIOHEAD/レディオヘッド】激安/Tシャツ/バンドTシャツ/バンドT/ロックT/ロッ...

¥1,944

楽天

レディオヘッド ポスターフレームセット(PP-0616S)【代引手数料無料!送料全国一律】

¥4,471

楽天

(M)レディオヘッド ベースボールTシャツ(新品) 【メール便可】

¥2,700

楽天