公認心理師試験合格を目指すブログ 洋楽を和訳するブログ

2020年公認心理師試験合格を目指す人が書くブログ

2016-08-22から1日間の記事一覧

Let Down - radiohead 和訳

Transport, motorways and tramlines Starting and then stopping Taking off and landing The emptiest of feelings Disappointed people clinging on to bottles And when it comes it's so so disappointing 大型船 高速道路 線路 動き出しては また止ま…

karma police - radiohead

KARMA POLICE/輪廻の番人Karma police arrest this manHe talks in mathsHe buzzes like a fridgeHe's like a detuned radioカーマポリスが男を逮捕するこの男は数字だけでものを語るまるで冷蔵庫のようにやかましいまるで周波数の合っていないラジオだなKa…

bloom - radiohead 和訳

"Bloom" Open your mouth wide The universal sigh 口をあけて 普遍的なため息を And while the ocean blooms It's what keeps me alive その間 海は咲き誇り 僕を生かしてくれるんだ So why does it still hurt? Don't blow your mind with why なんでまだ…